颠簸 (diān bǒ) — (di un veicolo o di un viaggio) sobbalzare, essere accidentato; (fig.) passare attraverso difficoltà, avere un'esperienza instabile
Definition
Veicolo o corsa che sobbalza su superficie accidentata. Figurato: vita instabile. Più forte e fisico di 震动/震荡.
verb
(di un veicolo o di un viaggio) sobbalzareessere accidentato(fig.) passare attraverso difficoltàavere un'esperienza instabile
Examples
- ，颠簸。Zhè duàn lù tài chà le, zuò zài chē lǐ diān bǒ dé lì hài.Questo tratto di strada è così brutto — in macchina si sobbalza davvero tanto.
- ，颠簸。Fēi jī yù dào qì liú, kāi shǐ jù liè diān bǒ.L'aereo ha incontrato turbolenza e ha iniziato a sobbalzare violentemente.
- 颠簸，。Tā yì shēng diān bǒ, dàn cóng wèi fàng qì xī wàng.La sua vita è stata piena di difficoltà, ma non ha mai perso la speranza.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.