飘散 (piāo sàn) — disperdersi e sparpagliarsi; diffondersi nell'aria (di profumo, fumo, nuvole, petali, ecc.)

Definition

Examples

• 花香随风飘散，整个花园都充满了春天的气息。
  Huā xiāng suí fēng piāo sàn, zhěng gè huā yuán dōu chōng mǎn le chūn tiān de qì xī.
  Il profumo dei fiori fluttuava e si disperdeva col vento, riempiendo tutto il giardino del respiro della primavera.
• 烟囱里的烟雾慢慢飘散，消失在蓝天中。
  Yān cōng lǐ de yān wù màn màn piāo sàn, xiāo shī zài lán tiān zhōng.
  Il fumo del camino lentamente si disperse e scomparve nel cielo azzurro.
• 风吹过，树上的花瓣纷纷飘散，落了一地。
  Fēng chuī guò, shù shàng de huā bàn fēn fēn piāo sàn, luò le yí dì.
  Soffiò il vento e i petali dell'albero si dispersero e caddero, coprendo il terreno.