骂街 (mà jiē) — (colloquiale, verbo separabile) insultare in pubblico, imprecare apertamente e ad alta voce

Definition

Verbo colloquiale separabile che significa imprecare ad alta voce in pubblico — non contro una persona ma in generale, contro tutti/tutto. Si separa come 骂了…街 / 骂过…街.

verb
(colloquiale, verbo separabile) insultare in pubblicoimprecare apertamente e ad alta voce

Examples

  • 骂街
    Tā yīn wèi shēng qì zài mén kǒu mà jiē.
    Era arrabbiata e ha urlato improperi sulla porta.
  • Tā mà le yì tiān de jiē, sǎng zi dōu yǎ le.
    Ha imprecato per strada tutto il giorno, e la gola gli è diventata rauca.
  • Lín jū zài lóu xià mà jiē, chǎo dé dà jiā shuì bù zháo.
    Il vicino urlava improperi al piano di sotto, rendendo difficile dormire per tutti.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.