魁北克省 (kuí běi kè shěng) — provincia del Quebec (in Canada)

Definizione

sostantivo
provincia del Quebec (in Canada)

Esempi

  • 魁北克省。
    Wǒ míng nián xiǎng qù kuí běi kè shěng lǚ yóu.
    Voglio viaggiare nella provincia del Quebec l'anno prossimo.
  • 魁北克省。
    kuí běi kè shěng De shǒu fǔ shì kuí běi kè shì.
    Il capoluogo della provincia del Quebec è Quebec City.
  • 魁北克省。
    Tā zài kuí běi kè shěng de yì suǒ dà xué xué xí fǎ yǔ.
    Studia francese in un'università della provincia del Quebec.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
斗斗dòumestolo
Parte di suono声符shēngfú
鬼
鬼guǐ魁kuí
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

魁 accoppia 斗, un mestolo, con 鬼, che fornisce il suono. Le prove indicano che l'oggetto originale fosse un mestolo da zuppa.

Apri 魁 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La forma di 北 raffigura due persone che stanno schiena contro schiena. Originariamente significava ‘retro’.

Apri 北 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 克 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

La parte superiore di 省 è una forma modificata di 生, che ne determina il suono, mentre la parte inferiore 目 è un occhio; l’immagine rappresenta lo sguardo attento o l’ispezione.

Apri 省 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.