一再 (yī zài) — ripetutamente; ancora e ancora

Definizione

Usato prima di un verbo per sottolineare che un'azione è ripetuta molte volte, spesso con fastidio o urgenza. Quasi sinonimo di 再三, ma 再三 tende più a una deliberazione attenta mentre 一再 enfatizza il ripetersi.

avverbio
ripetutamenteancora e ancora

Esempi

  • 一再
    Nǐ yī zài zhè yàng, huì shī qù dà jiā de xìn rèn.
    Se continui a fare così, perderai la fiducia di tutti.
  • 一再
    Duì yú ān quán wèn tí, guó jiā yī zài qiáng diào yào zhòng shì.
    Il paese sottolinea ripetutamente che i problemi di sicurezza devono essere presi sul serio.
  • 一再
    Tā yī zài dào qiàn, xī wàng dà jiā néng yuán liàng tā.
    Si è scusato ancora e ancora, sperando che tutti lo perdonassero.

Grammatica

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.