一千两 (yī qiān liǎng) — mille liang (unità di peso tradizionale cinese, circa 50 g ciascuno); mille tael d'argento (arcaico, una grande somma di denaro)

Definition

Una frase di unità tradizionale: 1.000 两 (liǎng), un peso di circa 50 g ciascuno, usato anche nei testi storici per indicare una grande somma di denaro in argento (1.000 tael).

numeral
mille liang (unità di peso tradizionale cinese, circa 50 g ciascuno)mille tael d'argento (arcaico, una grande somma di denaro)

Examples

  • 一千两
    Tā yuàn yì chū yī qiān liǎng yín zi mǎi nà fú huà.
    Era disposto a offrire mille tael d'argento per comprare quel dipinto.
  • 一千两
    Gǔ shí hou, yī qiān liǎng jiù shì yì bǐ dà cái fù.
    Nei tempi antichi, mille liangs erano una fortuna considerevole.
  • 一千两
    Tā yòng yī qiān liǎng bái yín xiū le yí zuò qiáo.
    Ha usato mille liangs di argento bianco per costruire un ponte.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.