一桩桩 (yī zhuāng zhuāng) — (classificatore raddoppiato) uno per uno; una serie di (questioni, eventi, casi)

Definition

Classificatore raddoppiato 一桩桩 significa 'un caso/evento dopo l'altro' — sottolinea una lunga serie di questioni individuali. Si abbina con 事情, 案件, 往事, ecc. Il classificatore base 桩 è per questioni o affari.

numeral
(classificatore raddoppiato) uno per unouna serie di (questioni, eventi, casi)

Examples

  • 一桩桩
    Tā jiǎng le yī zhuāng zhuāng wǎng shì.
    Ha raccontato una storia dopo l'altra del passato.
  • 一桩桩
    yī zhuāng zhuāng Àn jiàn dōu xū yào zǐ xì diào chá.
    Ogni singolo caso necessita di un'indagine attenta.
  • 一桩桩
    yī zhuāng zhuāng Shì qing jiā zài yì qǐ, ràng tā hěn fán nǎo.
    Tutte queste questioni si sono accumulate e lo hanno reso molto preoccupato.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

一桩桩 (yī zhuāng zhuāng) — (classificatore raddoppiato) uno per uno; una s… | Dizionario di cinese TongTong