一生 (yī shēng) — tutta la vita; l'intera vita

Definizione

一生 enfatizza l'intero arco di una vita, spesso con tono riflessivo o riassuntivo. Più letterario di 一辈子 (parlato semplice 'tutta la vita'); più ampio di 生涯 ('carriera, una fase della vita').

sostantivo
tutta la vital'intera vita

Esempi

  • 一生
    Tā yī shēng dōu zài wèi jiā tíng nǔ lì gōng zuò.
    Ha lavorato sodo per la sua famiglia per tutta la vita.
  • 一生
    Zhè shì tā yī shēng zhōng zuì kuài lè de yì tiān.
    Questo è il giorno più felice della sua vita.
  • 一生
    Nǐ yī shēng zuì xiǎng gǎn xiè de rén shì shuí?
    Chi è la persona che vuoi ringraziare di più nella tua vita?

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.