一颗颗 (yī kē kē) — (classificatore reduplicato) ogni singolo (piccolo oggetto rotondo); uno per uno
Definizione
Il classificatore 颗 raddoppiato con 一 dà una sensazione vivida di 'uno per uno / ciascuno' per piccole cose rotonde (perle, caramelle, stelle) — più enfatico rispetto all'uso del solo 颗.
numerale
(classificatore reduplicato) ogni singolo (piccolo oggetto rotondo)uno per uno
Esempi
- 一颗颗。Tā dài zhe yì yī kē kē yī kē kē zhēn zhū xiàng liàn.Indossa una collana di perle, ogni perla distinta.
- 一颗颗。Tiān kōng zhōng yǒu yì yī kē kē yī kē kē shǎn liàng de xīng xing.Ci sono stelle luminose nel cielo, ognuna scintillante.
- 一颗颗一颗颗。Tā yī kē kē yī kē kē dì shǔ zhe pán zi lǐ de táng guǒ.Conta le caramelle nel piatto una per una.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.