三五成群 (sān wǔ chéng qún) — in piccoli gruppi (da tre a cinque persone)
Definizione
Espressione idiomatica che significa persone che si radunano o si muovono in piccoli gruppi. Tipicamente usata come avverbio (∼地) prima di un verbo come 走, 坐, 逛.
locuzione idiomatica
in piccoli gruppi (da tre a cinque persone)
Esempi
- ,三五成群。Xià kè yǐ hòu, xué shēng men sān wǔ chéng qún dì zǒu chū jiào shì.Dopo la lezione, gli studenti sono usciti dall'aula in piccoli gruppi.
- ,三五成群。Gōng yuán lǐ, rén men sān wǔ chéng qún dì zuò zài cǎo dì shàng liáo tiān.Nel parco, le persone si sono sedute sull'erba in piccoli gruppi a chiacchierare.
- ,三五成群。Zhōu mò de yè shì shàng, yóu kè sān wǔ chéng qún dì guàng lái guàng qù.Al mercato notturno del fine settimana, i turisti giravano in piccoli gruppi.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.