上年纪 (shàng nián jì) — essere avanti negli anni, essere anziano

Definizione

上年纪 è un modo colloquiale per dire che qualcuno sta invecchiando — più morbido e indiretto di 老了. Usato principalmente per persone, non per oggetti.

verbo

essere avanti negli anniessere anziano

上年纪，。
Tā shàng nián jì le, zǒu lù bú tài fāng biàn.
Sta invecchiando e ha difficoltà a camminare.
。
Shàng le nián jì de rén yào shǎo hē jiǔ.
Le persone anziane dovrebbero bere meno alcol.
，。
Wǒ fù qīn shàng le jǐ suì nián jì, dàn shēn tǐ hái hǎo.
Mio padre è invecchiato di qualche anno, ma è ancora in buona salute.

Compare in