下文 (xià wén) — testo seguente (in un documento o discorso); sviluppo successivo; esito (di un evento o situazione)

Definizione

下文 significa 'ciò che segue' in un testo — la continuazione dopo questo punto. Si abbina con 上文 ('testo precedente'); insieme significano 'il seguente / il suddetto'.

sostantivo
testo seguente (in un documento o discorso)sviluppo successivoesito (di un evento o situazione)
Facili da confondere

Esempi

  • 下文，。
    Qǐng zǐ xì yuè dú xià wén, rán hòu huí dá wèn tí.
    Per favore, leggi attentamente il testo seguente, poi rispondi alle domande.
  • 下文。
    Zhè jiàn shì dào xiàn zài hái méi yǒu xià wén.
    Finora non ci sono stati ulteriori sviluppi su questa questione.
  • ，下文。
    Wén zhāng de qián bàn bù fēn jiè shào le bèi jǐng, xià wén jiāng tǎo lùn jù tǐ cuò shī.
    La prima metà dell'articolo introduce il contesto; il testo seguente discuterà misure specifiche.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

下xiàsuccessivo
文wéntesto

下 vuol dire successivo e 文 vuol dire testo: insieme indicano il testo che segue.

Caratteri di questa parola

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 下 si disegna con una breve linea orizzontale sotto una linea curva lunga.

Apri 下 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

La forma attuale di 文 raffigura un uomo con testa, braccia, gambe e torace; i segni del tatuaggio sul torace non sono più disegnati.

Apri 文 →
Compare in
Lettura e scrittura

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.