不是 (bù shi) — non essere (nega un sostantivo o sintagma nominale dopo 是); o…o… (nella struttura 不是…就是…); non…ma… (nella struttura 不是…而是…)

Definizione

不是 nega il sostantivo (o sintagma nominale) che segue 是 — si usa solo con 是, non come 'non' generale. Nei costrutti 不是…就是… ('o...o...') e 不是…而是… ('non...ma...'), stabilisce un contrasto tra due opzioni.

verbo
non essere (nega un sostantivo o sintagma nominale dopo 是)o…o… (nella struttura 不是…就是…)non…ma… (nella struttura 不是…而是…)

Esempi

  • 不是
    Tā bù shi lǎo shī, shì xué shēng.
    Non è un insegnante; è uno studente.
  • 不是
    Tā bù shi qù běi jīng jiù shì qù shàng hǎi.
    O va a Pechino o va a Shanghai.
  • 不是
    Zhè bù shi nǐ de cuò, ér shì wǒ de cuò.
    Non è colpa tua, ma piuttosto colpa mia.

Grammatica

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.