TongTong
Accedi

不觉 (bù jué) — senza che uno se ne accorga; inconsciamente; suo malgrado

Definizione

不觉 (bù jué) significa 'inconsciamente / senza rendersene conto' — segnala un'azione che accade prima che il soggetto se ne accorga. Comune nella scrittura narrativa.

avverbio
senza che uno se ne accorgainconsciamentesuo malgrado

Esempi

  • 不觉。
    Tā bù jué liú xià le yǎn lèi.
    Ha versato lacrime senza rendersene conto.
  • 不觉。
    Wǒ men bù jué yǐ jīng zǒu le hěn yuǎn.
    Avevamo già camminato abbastanza lontano senza accorgercene.
  • ，不觉。
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā bù jué xiào le qǐ lái.
    Sentendo la notizia, ha riso suo malgrado.
Compare in
Pensiero e cognizione

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.