不足为怪 (bù zú wéi guài) — per niente sorprendente; non c'è da stupirsi

Definizione

Espressione fissa che significa 'per niente sorprendente' — usata per liquidare qualcosa come del tutto prevista date le circostanze. È più formale e letteraria dell'espressione quotidiana 难怪.

verbo
per niente sorprendentenon c'è da stupirsi

Esempi

  • 不足为怪
    Tā píng shí bù xué xí, kǎo shì bù jí gé yě bù zú wéi guài.
    Non studia normalmente, quindi non è per niente sorprendente che abbia fallito l'esame.
  • 不足为怪
    Zhè zhǒng cuò wù hěn cháng jiàn, bù zú wéi guài.
    Questo tipo di errore è molto comune, quindi non c'è da stupirsi.
  • 不足为怪
    Tā cóng xiǎo jiù xǐ huan huà huà, chéng wéi huà jiā bù zú wéi guài.
    Ha amato dipingere fin dall'infanzia, quindi non è sorprendente che sia diventata una pittrice.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.