丛生 (cóng shēng) — (di piante) crescere fitto, raggrupparsi; (di problemi, malattie, difetti) scoppiare in gran numero, essere diffuso

Definizione

Un verbo per cose che 'spuntano a grappoli' — usato sia per piante che crescono fitte sia per problemi, malattie o difetti che compaiono tutti insieme.

verbo
(di piante) crescere fittoraggrupparsi(di problemi, malattie, difetti) scoppiare in gran numeroessere diffuso

Esempi

  • 丛生
    Zhè piàn yě huā cóng shēng zài hé àn biān.
    Questa zona di fiori di campo cresce fitta lungo la riva del fiume.
  • 丛生
    Zhàn hòu, gè zhǒng jí bìng cóng shēng, yī liáo zī yuán yán zhòng bù zú.
    Dopo la guerra, varie malattie sono scoppiate in gran numero, e le risorse mediche erano gravemente insufficienti.
  • 丛生
    Guǎn lǐ bú shàn dǎo zhì qǐ yè nèi bù wèn tí cóng shēng.
    Una cattiva gestione ha portato a problemi che sono sorti ovunque all'interno dell'azienda.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.