严实 (yán shí) — (di una chiusura) stretto, ben chiuso; (di un nascondiglio) sicuro, ben nascosto

Definizione

严实 descrive quanto saldamente qualcosa è chiuso o nascosto — stretto, sicuro, senza fessure. Si usa con verbi come 关、封、藏, di solito dopo 得 in un complemento descrittivo.

aggettivo
(di una chiusura) strettoben chiuso(di un nascondiglio) sicuroben nascosto

Esempi

  • 严实
    Mén guān dé hěn yán shí.
    La porta è chiusa molto strettamente.
  • 严实
    Tā bǎ qián cáng dé hěn yán shí.
    Ha nascosto i soldi molto al sicuro.
  • 严实
    Zhè ge xiāng zi fēng dé hěn yán shí, dǎ bù kāi.
    Questa scatola è sigillata così strettamente che non si apre.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.