亮晶晶 (liàng jīng jīng) — brillante; scintillante

Definizione

verbo

brillantescintillante

亮晶晶，。
Yè kōng zhōng de xīng xing liàng jīng jīng de, fēi cháng měi lì.
Le stelle nel cielo notturno brillano, sono molto belle.
亮晶晶。
Tā de xiàng liàn shàng xiāng zhe liàng jīng jīng de zuàn shí.
La sua collana è incastonata con diamanti scintillanti.
亮晶晶。
Yǔ hòu de shù yè shàng guà mǎn le liàng jīng jīng de shuǐ zhū.
Dopo la pioggia, le foglie sono coperte di gocce d'acqua brillanti.

Parola derivata

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

晶晶scintillante

晶jīngscintillante晶jīngscintillante

重叠Raddoppiamento

亮 indica luminosità, mentre 晶晶 descrive un aspetto scintillante e luccicante.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

人人rénpersona

Parte di suono声符shēngfú

京

京jīng亮liàng

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

亮 combina 人 (persona) con 京, e la parte 京 indica il corpo di una torre.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

晶 si disegna come tre soli uniti, per rappresentare una luce intensa.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

晶 si disegna come tre soli uniti, per rappresentare una luce intensa.

Compare in