人缘 (rén yuán) — interpersonal rapport; how well-liked or well-connected one is with others
Definizione
Refers to the personal popularity and goodwill one has built up with others over time — the kind of social standing that makes people like and trust you.
noun
interpersonal rapporthow well-liked or well-connected one is with others
Esempi
- 人缘，。Tā rén yuán hěn hǎo, dà jiā dōu xǐ huan hé tā yì qǐ gōng zuò.She gets along with everyone; people all like working with her.
- ，。Tā yīn wèi rén yuán bù hǎo, zài gōng sī lǐ méi shén me péng you.Because he doesn't have good rapport with others, he has few friends in the company.
- 人缘，。Xiǎng tí gāo zì jǐ de rén yuán, jiù yào duō guān xīn bié rén.If you want to improve your interpersonal rapport, you need to care more about others.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.