人身 (rén shēn) — il corpo o la vita di una persona (in contesti di sicurezza, diritti o protezione legale); (attributivo) personale, della persona (come in 人身安全, 人身自由)
Definition
人身 si concentra sul corpo e la vita di una persona in contesti legali/di sicurezza (人身安全, 人身自由). Si differenzia da 人体 ('corpo umano' come oggetto fisico/anatomico) e da 个人 ('individuo' come persona con opinioni/scelte).
noun
il corpo o la vita di una persona (in contesti di sicurezza, diritti o protezione legale)(attributivo) personaledella persona (come in 人身安全, 人身自由)
Examples
- 人身。Gōng sī bì xū bǎo zhàng yuán gōng de rén shēn ān quán.L'azienda deve garantire la sicurezza personale dei suoi dipendenti.
- 人身。Tā zài wǎng shàng zāo dào le rén shēn gōng jī.Ha subito un attacco personale online.
- 。Xiàn fǎ bǎo hù gōng mín de rén shēn zì yóu.La costituzione protegge la libertà personale dei cittadini.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.