会同 (huì tóng) — gestire congiuntamente (con altre organizzazioni); coordinarsi e agire insieme in veste ufficiale
Definizione
Verbo ufficiale/formale che significa 'gestire congiuntamente con un altro ente'. Si trova in scritti governativi e istituzionali, mai nel linguaggio informale.
verbo
gestire congiuntamente (con altre organizzazioni)coordinarsi e agire insieme in veste ufficiale
Esempi
- 会同。Cǐ shì jiāng yóu běn gōng sī yǔ hé zuò fāng huì tóng chǔ lǐ.Questa questione sarà gestita congiuntamente dalla nostra azienda e dal partner.
- 会同。Zhèng fǔ bù mén huì tóng xiāng guān jī gòu zhì dìng le xīn zhèng cè.I dipartimenti governativi hanno formulato congiuntamente la nuova politica con le agenzie competenti.
- 会同。Liǎng xiào huì tóng jǔ bàn le yì chǎng xué shù yán tǎo huì.Le due scuole hanno tenuto congiuntamente un seminario accademico.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.