传讯 (chuán xùn) — citare in giudizio, convocare (in tribunale)

Definizione

Termine giuridico formale: 'citare in giudizio / convocare (un testimone o una parte in tribunale)'. Più forte e proceduralmente specifico del quotidiano 通知 — comporta l'obbligo legale di comparire.

verbo
citare in giudizioconvocare (in tribunale)

Esempi

  • 传讯
    Fǎ yuàn chuán xùn tā dào tíng zuò zhèng.
    Il tribunale lo ha citato in giudizio per comparire come testimone.
  • 传讯
    Lǜ shī shōu dào le chuán xùn tōng zhī.
    L'avvocato ha ricevuto l'avviso di citazione.
  • 传讯
    Tā bèi chuán xùn hòu bì xū chū tíng.
    Dopo essere stato citato, deve comparire in tribunale.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.