伤情 (shāng qíng) — condition of an injury (medical); sentiment, emotional sadness (literary)

Definizione

Two distinct senses under one headword: medically, the condition/state of an injury; literarily, a sentimental or sorrowful feeling. The medical sense is concrete; the literary sense is an elevated synonym for 伤感.

noun
condition of an injury (medical)sentimentemotional sadness (literary)

Esempi

  • 伤情
    Yī shēng zǐ xì jiǎn chá le tā de shāng qíng.
    The doctor carefully examined the condition of his injury.
  • 伤情
    Bìng rén de shāng qíng bǐ jiào yán zhòng, xū yào zhù yuàn zhì liáo.
    The patient's injury condition is relatively serious and requires hospitalization.
  • 伤情
    Zhè shǒu lǎo gē dài lái le tā xīn zhōng de shāng qíng.
    This old song brought sentimental feelings to his heart.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.