低垂 (dī chuí) — abbassarsi, pendere

Definizione

Esempi

• 稻穗低垂着头，仿佛在思考什么。
  Dào suì dī chuí zhe tóu, fǎng fú zài sī kǎo shén me.
  Le spighe di riso chinavano il capo come se stessero pensando a qualcosa.
• 经过一天的劳累，他的眼帘低垂了下来。
  Jīng guò yì tiān de láo lèi, tā de yǎn lián dī chuí le xià lái.
  Dopo una giornata di stanchezza, le sue palpebre si abbassarono.
• 柳枝在河边低垂，水面荡起了涟漪。
  Liǔ zhī zài hé biān dī chuí, shuǐ miàn dàng qǐ le lián yī.
  I rami di salice pendevano bassi lungo il fiume, con increspature che si diffondevano sulla superficie dell'acqua.