作践 (zuò jian) — maltrattare o umiliare (una persona); sprecare o rovinare (cose)

Definizione

作践 (zuòjian) è un verbo abbastanza forte e un po' colloquiale che significa maltrattare, umiliare o sprecare. Copre sia le persone (umiliare, maltrattare) che le cose (rovinare, sprecare) in una sola parola.

verbo
maltrattare o umiliare (una persona)sprecare o rovinare (cose)

Esempi

  • 作践
    Tā zǒng xǐ huan zuò jian bié rén, zhēn ràng rén tǎo yàn.
    Lui ama sempre umiliare gli altri — è davvero fastidioso.
  • 作践
    Zhè me hǎo de dōng xī, bié zuò jian le.
    Non sprecare cose così buone.
  • 作践
    Tā bèi rén zuò jian le hěn jiǔ, zhōng yú shòu bù liǎo le.
    È stata maltrattata per molto tempo e finalmente non ce l'ha più fatta.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.