保障 (bǎo zhàng) — (verbo) garantire, assicurare, salvaguardare; (sostantivo) garanzia, salvaguardia, sicurezza
Definizione
保障 si concentra sulla protezione di diritti, benessere o sicurezza in senso istituzionale (es. legale, sociale). È più formale e orientato alle politiche di 保护 (proteggere persone/cose) e più ampio di 保证 (impegnarsi/promettere).
verbo
garantireassicuraresalvaguardare
sostantivo
garanziasalvaguardiasicurezza
Esempi
- 保障。Fǎ lǜ bǎo zhàng měi gè rén de jī běn quán lì.La legge garantisce i diritti fondamentali di tutti.
- 保障。Tuì xiū hòu tā de shēng huó yǒu le jī běn bǎo zhàng.Dopo la pensione, la sua vita aveva una sicurezza di base.
- 保障。Zhèng fǔ cǎi qǔ cuò shī bǎo zhàng shí pǐn ān quán.Il governo adotta misure per garantire la sicurezza alimentare.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.