修饰 (xiū shì) — (verbo) decorare, abbellire; rifinire (un testo); (sostantivo) decorazione, ornamento; (sostantivo) (linguistica) modifica, qualificazione

Definizione

修饰 è una parola formale che significa 'decorare / lucidare', e in linguistica significa modificare (come un aggettivo modifica un sostantivo). Per 'decorare' una stanza nella vita quotidiana, 装饰 è più comune.

verbo
decorareabbellirerifinire (un testo)
sostantivo
decorazioneornamento(linguistica) modificaqualificazione

Esempi

  • 修饰
    Tā yòng huā lái xiū shì fáng jiān.
    Usa fiori per decorare la stanza.
  • 修饰
    Tā de wén zhāng xiū shì le hǎo jǐ cì, biàn de gèng hǎo.
    Il suo saggio è stato limato diverse volte ed è migliorato.
  • 修饰
    Xíng róng cí xiū shì míng cí, lì rú "hóng píng guǒ".
    Gli aggettivi modificano i sostantivi, per esempio "mela rossa".

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.