倾诉 (qīng sù) — sfogarsi (aprire il cuore), confidarsi

Definizione

倾诉 significa riversare i propri sentimenti o preoccupazioni a qualcuno — più focalizzato sul rilascio emotivo rispetto a 吐, che copre sputare, emettere o riversare pensieri in generale. Tipicamente usato per confidarsi con una persona fidata.

verbo
sfogarsi (aprire il cuore)confidarsi

Esempi

  • 倾诉
    Tā xiàng mǔ qīn qīng sù le zì jǐ de xīn shì.
    Ha riversato le sue preoccupazioni a sua madre.
  • 倾诉
    Tā xū yào yí gè kě yǐ qīng sù de péng you.
    Ha bisogno di un amico in cui potersi confidare.
  • 倾诉
    Zài rì jì lǐ qīng sù shì shì fàng yā lì de hǎo fāng fǎ.
    Riversare il proprio cuore in un diario è un buon modo per alleviare lo stress.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.