偎依 (wēi yī) — rannicchiarsi contro; avvicinarsi
Definizione
Un verbo letterario e affettuoso che significa rannicchiarsi o accoccolarsi vicino a qualcuno — spesso un bambino con un genitore, una coppia o un animale domestico. Descrive un appoggiarsi dolce e tenero piuttosto che un abbraccio attivo.
verbo
rannicchiarsi controavvicinarsi
Esempi
- 偎依。Xiǎo nǚ hái jǐn jǐn dì wēi yī zài mā ma huái lǐ.La bambina si è rannicchiata stretta tra le braccia della mamma.
- ，偎依。Tā men liǎ zuò zài cháng yǐ shàng, bǐ cǐ wēi yī zhe.I due si sono seduti sulla panchina, appoggiati l'uno all'altro.
- 偎依，。Xiǎo māo wēi yī zài wǒ de jiǎo biān, bù kěn lí kāi.Il gattino si è accoccolato ai miei piedi, riluttante ad andarsene.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.