做到 (zuò dào) — realizzare, raggiungere; riuscire a fare (qualcosa)
Definizione
Verbo orientato al risultato che significa 'riuscire a fare / raggiungere' — enfatizza il completamento con successo, a differenza del semplice 做 ('fare'). Spesso si accompagna a 说 (说到做到) per indicare 'mantenere la parola'.
verb
realizzareraggiungereriuscire a fare (qualcosa)
Esempi
- ，做到。Zhǐ yào nǔ lì, nǐ yí dìng néng zuò dào zhè ge mù biāo.Basta impegnarti, e riuscirai sicuramente a raggiungere questo obiettivo.
- 。Tā měi cì chéng nuò de shì dōu néng shuō dào zuò dào.Riesce sempre a mantenere ogni promessa che fa.
- 做到，。Zhè jiàn shì xiǎng zuò dào zuì hǎo, jiù dé cóng xì jié rù shǒu.Per fare questa cosa al meglio, bisogna partire dai dettagli.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.