健全 (jiàn quán) — (aggettivo) sano, robusto, ben sviluppato; (verbo) perfezionare, rafforzare, migliorare

Definizione

健全 enfatizza l'essere 'ben sviluppato e completo' in sistemi, leggi o carattere (身心健全), piuttosto che la forza fisica — quel senso è 强壮/健壮. Come verbo, significa rendere qualcosa completo, simile a 完善.

(aggettivo) sanorobustoben sviluppato(verbo) perfezionarerafforzaremigliorare

Esempi

  • 健全
    Zhè ge guó jiā de fǎ lǜ tǐ xì hěn jiàn quán.
    Il sistema legale di questo paese è molto solido.
  • 健全
    Wǒ men zhèng zài nǔ lì jiàn quán shè huì bǎo zhàng zhì dù.
    Stiamo lavorando sodo per migliorare il sistema di sicurezza sociale.
  • 健全
    Lǎo nián rén yào bǎo chí shēn xīn jiàn quán.
    Le persone anziane dovrebbero mantenere una salute fisica e mentale sana.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.