偷偷摸摸 (tōu tōu mō mō) — furtivamente, di nascosto, alla chetichella
Definition
Avverbio raddoppiato AABB che significa 'furtivamente, di nascosto' — enfatizza sia la segretezza che il modo furtivo. Di solito appare prima di un verbo con 地 per descrivere un'azione o un atteggiamento furtivo.
bound form
furtivamentedi nascostoalla chetichella
Examples
- 偷偷摸摸，。Tā tōu tōu mō mō dì zǒu jìn bàn gōng shì, méi rén fā xiàn.È entrato furtivamente in ufficio, e nessuno se n'è accorto.
- 偷偷摸摸。Nà liǎng gè xué shēng tōu tōu mō mō dì zài jiào shì hòu miàn shuō huà.Quei due studenti parlavano furtivamente in fondo all'aula.
- 偷偷摸摸，。Bié zài tōu tōu mō mō dì zuò shì le, guāng míng zhèng dà duō hǎo.Smettila di fare le cose di nascosto; essere aperti e trasparenti è molto meglio.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.