全体 (quán tǐ) — tutti i membri; l'intero gruppo

Definizione

全体 si riferisce a ogni membro di un gruppo (persone, come in 全体成员/全体员工). È più ristretto di 全部, che copre tutto di qualsiasi categoria; 整体 significa il tutto come entità unificata, non gli individui.

noun
tutti i membril'intero gruppo

Esempi

  • 全体
    Wǒ men quán tǐ dōu tóng yì zhè ge jì huà.
    Siamo tutti d'accordo con questo piano.
  • 全体
    quán tǐ Chéng yuán bì xū cān jiā huì yì.
    Tutti i membri devono partecipare alla riunione.
  • 全体
    Qǐng quán tǐ zhù yì ān quán.
    Per favore, fate attenzione alla sicurezza, tutti.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.