全境 (quán jìng) — intero territorio, intera regione (di un paese o area)

Definizione

Esempi

• 暴风雪导致该州进入全境紧急状态。
  Bào fēng xuě dǎo zhì gāi zhōu jìn rù quán jìng jǐn jí zhuàng tài.
  La tormenta di neve ha fatto sì che lo stato entrasse in stato di emergenza in tutto il suo territorio.
• 这项新法律将于明日起在全境生效。
  Zhè xiàng xīn fǎ lǜ jiāng yú míng rì qǐ zài quán jìng shēng xiào.
  Questa nuova legge entrerà in vigore in tutto il territorio a partire da domani.
• 王国全境共有十二个主要城市。
  Wáng guó quán jìng gòng yǒu shí èr gè zhǔ yào chéng shì.
  Il regno ha dodici città principali in tutto il suo territorio.