八成 (bā chéng) — (quantificatore) ottanta percento; (avverbio) molto probabilmente, molto verosimilmente

Definizione

Come quantificatore, 八成 significa 'ottanta per cento' (più preciso di 大约 'circa'). Come avverbio significa 'molto probabilmente' — molto simile a 多半, entrambi comuni nel parlato.

quantificatore
ottanta percento
avverbio
molto probabilmentemolto verosimilmente

Esempi

  • 八成
    Tiān qì yù bào shuō bā chéng huì xià yǔ.
    Le previsioni del tempo dicono che c'è un 80% di possibilità di pioggia.
  • 八成
    Tā bā chéng yǐ jīng bǎ zhè jiàn shì wàng le.
    Molto probabilmente se ne è già dimenticato.
  • 八成
    Zhè ge xiàng mù de wán chéng lǜ yǐ jīng dá dào bā chéng le.
    Il tasso di completamento di questo progetto ha già raggiunto l'80%.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.