公职 (gōng zhí) — servizio civile; carica pubblica; lavoro governativo

Definizione

公职 si riferisce alla posizione di ufficio pubblico in sé (il ruolo/status), non alla persona che la ricopre (usa 公务员 per la persona) e non all'occupazione generale (usa 职业). Appare spesso in contesti formali come legge ed etica.

sostantivo
servizio civilecarica pubblicalavoro governativo
Classificatore ·

Esempi

  • 公职
    Hěn duō rén xiǎng zhǎo dào yí fèn wěn dìng de gōng zhí.
    Molte persone vogliono trovare un lavoro pubblico stabile.
  • 公职
    gōng zhí Yāo qiú cóng yè zhě pǐn xíng duān zhèng.
    La carica pubblica richiede che i funzionari abbiano una buona moralità.
  • 公职
    Tā cí zhí hòu bú zài dān rèn rèn hé gōng zhí.
    Dopo essersi dimesso, non ricopre più alcuna carica pubblica.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.