关禁闭 (guān jìn bì) — confinare (qualcuno) in uno spazio chiuso come punizione; mettere in isolamento

Definizione

关禁闭 è un verbo militare/penale che significa chiudere qualcuno in una cella come punizione. Più vicino all'isolamento che a un termine generico di punizione.

verbo
confinare (qualcuno) in uno spazio chiuso come punizionemettere in isolamento

Esempi

  • 关禁闭
    Tā yīn wèi wéi fǎn jì lǜ bèi guān jìn bì le sān tiān.
    È stato rinchiuso per tre giorni per aver violato la disciplina.
  • 关禁闭
    Jūn duì lǐ fàn le cuò wù jiù huì guān jìn bì.
    Nell'esercito, se commetti un errore, vieni messo in isolamento.
  • Jiào guān guān le tā liǎng gè xīng qī jìn bì.
    L'istruttore lo ha rinchiuso per due settimane.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.