冰霜 (bīng shuāng) — ghiaccio e brina; integrità morale (figurato); austerità (di condizioni di vita o severità di comportamento)

Definition

Letteralmente 'ghiaccio e brina', usato in senso figurato per indicare un atteggiamento freddo, severo o rettitudine morale — come affrontare una persona 'fredda e gelida', senza mostrare emozioni.

noun
ghiaccio e brinaintegrità morale (figurato)austerità (di condizioni di vita o severità di comportamento)

Examples

  • 冰霜
    Lù miàn shàng jié le yī céng bīng shuāng.
    Sulla strada si è formato uno strato di ghiaccio e brina.
  • 冰霜
    Tā wèi rén yǒu bīng shuāng, cóng bù tuǒ xié.
    Ha integrità morale e non scende mai a compromessi.
  • 冰霜
    Tā men guò zhe bīng shuāng bān de shēng huó.
    Vivono una vita austera e dura.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.