冲破 (chōng pò) — sfondare; violare

Definizione

Un verbo vivido che significa sfondare una barriera – fisica (una linea di difesa) o figurata (vecchie idee, difficoltà). Più forte di 突破, che copre anche le scoperte nella ricerca o nei record.

verbo
sfondareviolare

Esempi

  • 冲破
    Tā men zhōng yú chōng pò le dí rén de fáng xiàn.
    Alla fine hanno sfondato la linea difensiva nemica.
  • Wǒ men yào chōng pò jiù guān niàn, jiē shòu xīn sī xiǎng.
    Dobbiamo superare le vecchie idee e accettare nuovi pensieri.
  • 冲破
    Tā chōng pò chóng chóng kùn nan, zhōng yú chéng gōng le.
    Ha superato numerose difficoltà e finalmente ha avuto successo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.