冻僵 (dòng jiāng) — frozen stiff; to be numb with cold; to freeze completely (of body, limbs)

Definizione

A verb meaning to become stiff and numb from extreme cold (body, hands, feet). Stronger than 冷 or 凉 — it describes losing the ability to move, not just feeling chilly.

verb
frozen stiffto be numb with coldto freeze completely (of body, limbs)

Esempi

  • 冻僵
    Zài hù wài dài le sān gè xiǎo shí, wǒ de shǒu dōu dòng jiāng le.
    After three hours outdoors, my hands were frozen stiff.
  • 冻僵
    Diào jìn bīng shuǐ lǐ, tā quán shēn dōu dòng jiāng le.
    Falling into the icy water, his whole body became numb with cold.
  • 冻僵
    Běi jí de bào fēng xuě néng bǎ rén dòng jiāng.
    Arctic blizzards can freeze a person solid.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.