准确无误 (zhǔn què wú wù) — accurato e senza errori; impeccabile; completamente corretto
Definizione
Un'espressione idiomatica di tipo chengyu che significa 'accurato e senza errore', usata per sottolineare che qualcosa è completamente corretto con zero errori. Più forte ed enfatico dei semplici aggettivi 准确 (zhǔnquè) o 正确 (zhèngqué).
locuzione idiomatica
accurato e senza erroriimpeccabilecompletamente corretto
Esempi
- 准确无误。Zhè fèn bào gào de nèi róng zhǔn què wú wù.Il contenuto di questo rapporto è completamente accurato.
- ，准确无误。Tā zǐ xì jiǎn chá le yí biàn, què rèn shù jù zhǔn què wú wù.Ha controllato attentamente e ha confermato che i dati erano senza errori.
- 准确无误，。Dá àn zhǔn què wú wù, tā dé le mǎn fēn.La risposta era perfettamente accurata e ha ottenuto il punteggio pieno.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.