出奇 (chū qí) — insolito; straordinario

Definizione

Esempi

• 今年的冬天冷得出奇，所有人都穿上了最厚的衣服。
  Jīn nián de dōng tiān lěng dé chū qí, suǒ yǒu rén dōu chuān shàng le zuì hòu de yī fu.
  L'inverno di quest'anno è insolitamente freddo; tutti hanno indossato i vestiti più pesanti.
• 他的画风出奇，让人过目不忘。
  Tā de huà fēng chū qí, ràng rén guò mù bú wàng.
  Il suo stile pittorico è straordinario e indimenticabile.
• 这家小店的生意好得出奇，每天顾客都排长队。
  Zhè jiā xiǎo diàn de shēng yì hǎo dé chū qí, měi tiān gù kè dōu pái cháng duì.
  Il business di questo piccolo negozio è straordinariamente buono; i clienti fanno la fila ogni giorno.