分块 (fēn kuài) — partizionare, dividere in blocchi

Definizione

Un verbo separabile (离合词) usato in contesti tecnici/informatici: dividere qualcosa (dati, un file) in blocchi. Prende anche il complemento di risultato 成 + numero per indicare il conteggio risultante.

verbo
partizionaredividere in blocchi

Esempi

  • 分块
    Qǐng bǎ shù jù fēn kuài chǔ lǐ.
    Per favore, elabora i dati in blocchi.
  • 分块
    Wǒ men xū yào fēn kuài zhè ge wén jiàn.
    Dobbiamo partizionare questo file.
  • 分块
    Tā bǎ dàn gāo fēn kuài chéng sì fèn.
    Ha diviso la torta in quattro pezzi.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.