切身 (qiè shēn) — (aggettivo) personale, di prima mano; che riguarda direttamente sé stessi
Definizione
切身 sottolinea che qualcosa ti riguarda o ti coinvolge personalmente — comune in 切身利益, 切身感受. 亲身 enfatizza fare qualcosa di persona ('in prima persona, direttamente').
aggettivo
personaledi prima manoche riguarda direttamente sé stessi
Esempi
- 切身。Zhè jiàn shì guān xì dào dà jiā de qiè shēn lì yì.Questa questione riguarda gli interessi diretti di tutti.
- 切身，。Zhǐ yǒu qiè shēn jīng lì guò, cái néng zhēn zhèng lǐ jiě.Solo sperimentandolo in prima persona puoi veramente capire.
- 切身。Zhè bù xiǎo shuō jiǎng shù le yí gè qiè shēn de gù shi.Questo romanzo racconta una storia vicina alla propria esperienza.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.