制伏 (zhì fú) — sopraffare, sottomettere, mettere sotto controllo

Definizione

制伏 (zhìfú) significa sopraffare fisicamente o mentalmente qualcuno o qualcosa e metterlo sotto controllo. Nota la grafia 制伏, non l'omofono 制服 (zhìfú) 'uniforme': stessa pronuncia, carattere e significato diversi.

verbo
sopraffaresottometteremettere sotto controllo

Esempi

  • 制伏
    Jǐng chá zhōng yú zhì fú le nà ge zuì fàn.
    La polizia ha finalmente sottomesso quel criminale.
  • 制伏
    Xiāo fáng duì yuán hěn kuài zhì fú le dà huǒ.
    I vigili del fuoco hanno rapidamente messo sotto controllo il grande incendio.
  • 制伏
    Tā yòng zì jǐ de zhì huì zhì fú le duì shǒu.
    Ha usato la sua saggezza per sopraffare il suo avversario.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.