剔牙 (tī yá) — stuzzicarsi i denti (dopo aver mangiato)

Definizione

Verbo separabile che significa stuzzicarsi i denti (con uno stuzzicadenti o simile dopo aver mangiato). L'oggetto 牙 può essere anteposto o il verbo può prendere 了 o 一下, come in 剔了一下牙.

verbo
stuzzicarsi i denti (dopo aver mangiato)

Esempi

  • 剔牙
    Fàn hòu jì de tī yá.
    Ricordati di stuzzicarti i denti dopo i pasti.
  • Tā chī wán fàn tī le yá cái chū mén.
    Si è stuzzicato i denti dopo aver mangiato prima di uscire.
  • Nǐ zuì hǎo tī yí xià yá, yǒu cài yè.
    Faresti meglio a stuzzicarti un po' i denti, c'è una foglia di verdura.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.