剪除 (jiǎn chú) — eliminare, sradicare (una minaccia, ostacolo o elemento indesiderato)
Definizione
Verbo letterario e scritto che significa 'sradicare e distruggere' minacce, ostacoli o elementi indesiderati. Più energico e formale di 消除 (eliminare/rimuovere), e più ampio di 铲除 (che spesso si abbina a nemici concreti o erbacce).
verbo
eliminaresradicare (una minaccia, ostacolo o elemento indesiderato)
Esempi
- 剪除。Zhèng fǔ jué xīn jiǎn chú yí qiè fǔ bài fēn zǐ.Il governo è determinato a sradicare tutti gli elementi corrotti.
- 剪除。Jūn duì chéng gōng jiǎn chú le biān jìng de wǔ zhuāng shì lì.Le forze militari hanno sradicato con successo le forze armate al confine.
- ，剪除。Wèi le gōng sī fā zhǎn, bì xū jiǎn chú zhè xiē bù liáng zhì dù.Per lo sviluppo dell'azienda, questi sistemi dannosi devono essere eliminati.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.