劝阻 (quàn zǔ) — to advise against, to dissuade
Definizione
劝阻 means 'to advise against / dissuade someone from doing something' — focus is on stopping an action. Unlike 劝 (to urge/encourage toward) and 劝说 (to persuade more generally), 劝阻 has a negative-direction aim.
verb
to advise againstto dissuade
Esempi
- 劝阻。Yī shēng quàn zǔ tā bú yào xī yān.The doctor advised him not to smoke.
- 劝阻。Péng you duō cì quàn zǔ tā fàng qì zhè ge jì huà.Friends repeatedly advised her to give up this plan.
- 劝阻，。Wǒ quàn zǔ nǐ, zhè yàng tài wēi xiǎn le.I advise you against it — this is too dangerous.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.