加演 (jiā yǎn) — aggiungere rappresentazioni extra; prolungare la durata di uno spettacolo; includere un elemento aggiuntivo (come una canzone o un sketch) in uno spettacolo
Definizione
加演 significa prolungare la programmazione di uno spettacolo o aggiungere contenuti extra (un bis, una scenetta) oltre a quanto già programmato — una risposta alla richiesta popolare, non una performance regolare.
verbo
aggiungere rappresentazioni extraprolungare la durata di uno spettacoloincludere un elemento aggiuntivo (come una canzone o un sketch) in uno spettacolo
Esempi
- ，加演。Zhè bù diàn yǐng hěn shòu huān yíng, diàn yǐng yuàn jué dìng jiā yǎn yì zhōu.Questo film è molto popolare; il cinema ha deciso di prolungare la programmazione per una settimana.
- ，加演。Yǎn chàng huì jié shù hòu, gē shǒu yòu jiā yǎn le sān shǒu gē.Dopo la fine del concerto, il cantante ha cantato tre canzoni extra.
- 加演。Tā men jué dìng zài huà jù zhōng jiā yǎn yí duàn wǔ dǎo.Hanno deciso di aggiungere un segmento di danza allo spettacolo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.