动武 (dòng wǔ) — ricorrere alla forza, usare violenza, venire alle mani
Definizione
动武 significa ricorrere alla forza fisica o all'azione armata tra parti (paesi, gruppi, persone). Implica un combattimento reale, più forte del semplice litigare o minacciare — più ristretto di 打 o 动手, che coprono qualsiasi azione fisica.
verbo
ricorrere alla forzausare violenzavenire alle mani
Esempi
- 动武，。Tā men bù xiǎng dòng wǔ, dàn shì méi bàn fǎ.Non vogliono ricorrere alla forza, ma non hanno scelta.
- 。Liǎng guó zhī jiān cóng lái méi yǒu dòng guò wǔ.I due paesi non hanno mai fatto ricorso alla forza tra di loro.
- ，动武。Tán pàn shī bài hòu, shuāng fāng kāi shǐ dòng wǔ.Dopo il fallimento dei negoziati, entrambe le parti hanno iniziato a usare la forza.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.